多空资金在金融交易领域指的就是买进和卖出的资金，多空资金分别代表市场的多头和空头，多头是指买入拉升的力量，而空头是指卖出砸盘的力量。